「新」はてブだけに、ノベルティ?

そろそろ新はてブBookmarkletが別窓仕様になったかな?と思い、お知らせを見ようとはてブのトップページに行ってみたのだけれど、お知らせが見つからない。で、ずーっと探して、フッターで発見。これ、最近のお知らせだけでも上の方にあった方がよいのでは?


それはともかく、お知らせを遡って読んでいるうちに、こんな↓キャンペーンをしていることを再認識したので、応募しておくことに。


はてなブックマークのノベルティセット欲しい!とは - はてなキーワード


どうでもいいけど「ノベルティセット」って聞き慣れないように思ったのですが、浦島太郎だからでしょうか。

しかも、そういえばなんでNoveltyっていうようになったんだろう?…とか調べてて時間をつぶしてしまいました。orz
Novelties。
…結局すぐには分からなかったので放置しましたが。


で、キャンペーン応募条件なので、私のおすすめのはてなブックマークユーザを5人、晒します。

  • b:id:wackyさん。
    • この方のコメントを読んでいると元記事を読まなくてもいいんじゃないかと思えるくらい、すばらしいです。長い記事だと、wackyさんコメント書いてないかな…と、はてブのエントリページを見て探したりもします。(^^;
  • b:id:tsupoさん。
    • 「観測気球」の中の人。いろいろとお世話になってます。また、私に一番「好みが近いブックマーカー」なのは確かでしょう(b:id:Ubuntuさん除くw)←これもカウントされるのかな?w
  • b:id:brazilさん。
    • JavaScript関連はこの方。数字タグによるレーティングをかなり信頼してます。
  • b:id:iwamototukaさん。
    • 宇宙関連でブクマするとかなりの確率で先にブクマされてて、ちょっと悔しかったり。(笑)
  • b:id:anotherさん。
    • 他人とは思えない。……いや一度そう書いてみたかっただけなんですスミマセンスミマセン……この方のコメントがなんとなく好みに合うからなんですが、いろいろと叱咤激励されたりもしてて、他人とは(ry


…以上、おすすめユーザというより、好みのブックマーカーみたいになっちゃいましたが。


しかし、こうやって書いてみると、妙な違和感が。

以前のブクマは、お気にいられを意図的に分からなくして、ゆるーい繋がり感を醸し出していたと思うんだけど、新ブクマ、なんでこう普通のSNSみたいになっちゃったんでしょうか。

路線変更の理由を聞いてみたい。
# 読み落としているだけかもしれませんが。


# あれ?他事しているうちにもう日付が…

PS

回答が出ましたね。

http://b.hatena.ne.jp/html/backstage_interview/page2

なるほど、お気に入りをグループ分けできるならアリだな、と思いました。

幕府を作りたいのですが?

はてなプレゼント企画!「人力検索はてな」( http://q.hatena.ne.jp/ )のサービスが本になりました!“「幕府を作りたいのですが」欲しい!”書籍プレゼントキャンペーン【応募締切:9/18】

「幕府を作りたいのですが」欲しい!とは - はてなダイアリー


そういうことか。
そういえばそういう質問もあったような。

しかし、はてなちゃんと来たか。
買うのを躊躇する人が出そうな?(^^;

でも、面白そうなので。


「幕府を作りたいのですが」欲しい!

ブルターニュで「はてなロディア欲しい!」と叫ぶ

気が付くとキャンペーン締め切り間近だったので、いそいで叫んでみる。


Rhodiaの発音をカナで書くと、ロディア、ローディア、ロージャ、ローヂャ、ローデャ...?

フランス語には長音がないというか、長短どちらでも気にしないし、diaは普通ディアだろうけど、最近の若い女の子(とくにパリジェンヌ?)は「ディ(di)」を「ヂ」、「デュ(du)」を「ヂュ」などと発音する傾向があるみたいなので、「ロージャ」系もありかな、でも誰が決めるんだろ、こういうのって、とか思いました。


ま、どうでもいいですね。そんなことは。


キャンペーンの条件が、「はてなロディア欲しい!」キーワードと供にフランス関連のモノの楽天商品をはまぞうで紹介、ということなので、以下、「ブルターニュ」の検索結果から適当にセレクトしてみます。


※ 別にブルターニュに住んでいるわけでも、旅行に来ているわけでもありません。ただ、なんとなく。


…というか、一番最初に出てきたもので。(^^;

[rakuten:shima:688923:detail]

カロン
Macaron

このマカロンは、パリ風ですかね。
私はナンシー風の方が好みなんですけど、楽天では売ってなさそうです。


ところで、マカロンってイタリアのメディチ家のが最古なんですね。
今、はてなダイアリーキーワードを見て初めて知りました。
てっきりナンシーのが先だと思ってました...
アミアン風ってのも食べたことがないので食べてみたいなあ。

→「マカロン


ブルターニュとは全然関係ないですね、マカロンは(^^;
関係あるのは、塩。

ゲランドの塩
Sel de Guerande


ブルターニュ」での検索結果:190件のうち、多くが塩関連商品ですねえ(^^;
まあ、確かに有名ですけど、ここまで偏ってると…萎えますね。


で、その有名な塩で作ったキャラメル。これは正しくブルターニュ名物。

キャラメル・サレ
caramel salé

直訳すると、しょっぱいキャラメル。キャラメル(塩味)。


このキャラメル、とても懐かしい感じの味がします。
岩手の小岩井農場なんかにも、こういう飴があったような。


あと、カラメルと書くと別物のように思いますね、日本語だと。

フランス語の発音的には「カラメル」の方が近いように思うんですけど、Caの後ろにRがあるので、それに引きづられてキャと聞こえるような気もします。

# キャラメルは、フランスじゃなくて他からの外来語かも?

駅という単語(Gare)も、どちらかというと「ガー」だと思うんですけど、確かに「ギャー」と聞こえるような気もします。

# 某大阪駅に「ギャレ(GARE)」ってのがあって、よくそう思ってました。また、最後のeはフランス語では発音しないのが普通なので「レ」は変だよなあとも思っていたのですが、フランス語じゃないとしたら全然問題無しですね。

ギャルソンってのもそうですね。ガーソンの方が近い気がするなあ。

# あと、VIVREで「ビブレ」と読ませているのもあるのも思い出しましたが、フランス語だと「ヴィーヴル」に近いので、これもたぶんフランス語じゃないんでしょう。

まあ、そういうのは良くありますね。

逆もしかりで。

たとえば、フランスだと「盆栽」が「Bonzaï」になっちゃっててオイオイ、みたいな。
これ、Bonsaiと書くと「ボンゼー」なので、Bonsaïと書くんですけど、それでもボンザイ。
ボンサイと発音させようとすると、Bonssaïと書かないといけない。
でも、なんだか知らないけど、Bonsaïである程度定着しちゃって。
で、普通の人は元が「ボンサイ」であるなんて知らないので、綴りを見て音だけとって覚えてて、その人が商品広告担当になったりするとBonzaïと書かれてしまって、それが広まって…みたいなパターンだろうなあと想像。

結局、そのうち Bonzaï が Bonzai になって Bonzé になったりして。
# トレマ(iの上の点々)が付いていると異国風情をそそるので、それはないかな。


以上、意外につらつらと連想が続いて長くなりました。

アカウント切り替え機能、復活

昨日から急に、Hatenabarのアカウント切り替え機能でサブアカウントへログインできなくなってしまっていた。

ログイン画面(http://www.hatena.ne.jp/login)からならサブアカウント名で入れてたんだけど、不便で不便で、半泣き状態。


で、今、ようやく、切り替え機能のメニューの一番上に「履歴を消去」という項目があることに気づき、一旦サブアカウントを消去してログイン画面からサブアカウント名で入りなおしてみると、アカウント切り替え機能が無事復活。ふう。

履歴って何のことかと思ってたんだけど、そういうことか。

とにかく、治って良かった。


# 実は、Googleデスクトップのサイドバーが同時期から不調で、ウェブクリップのフィードを消去しようとするとエラーがでて再始動するようになっていたので、干渉か?とか疑ってたりしたんだけど、全然関係なかったかも(^^;

入力文字数カウンター関連の業務連絡 その2

facet-? - 入力文字数カウンター関連
http://d.hatena.ne.jp/facet/20050518/1116409075

の続きです。


# なんどもすみません。>id:wetfootdogさん、id:sendさん、id:tzkさん。


いま気づいたのですが、はてなブックマーク一覧を、はてなダイアリーにモジュールでdesclenght=50にしてコメント付きで表示させると、全角一文字=半角二文字扱いになってしまうようです。(EUC-JPですからね)


ということで、そういう連携を考えると、やっぱり今までのままの方がいいのかもしれません。


お知らせまで。