2005-11-17 パフェ franc,ais parfait ※パフェはフランス語で「パーフェクト」の意。http://portal.nifty.com/koneta05/11/17/01/ 小学館のポケットプログレッシブ和仏・仏和辞典<第2版>によると、 parfait, e [男性名詞] 《言語》完了(形) 《菓子》パルフェ(卵黄と生クリームで作るアイスクリーム) とあって、ちょっとイメージが違う。まあ、completとかroyaleとかも、リッチな感じのする具沢山な料理の形容として普通に使うので、parfaitも元々そういう意味で使われてたんじゃないかなという気がする。「アイスクリーム完璧バージョン」って感じ?