Google Bookmarks の不要になったラベルがサイドの一覧から消えてくれない…

最初に半角空白が入ったラベルがバグか何かで登録されてしまって、同じラベルがダブってサイドに表示されてしまう。。。
# 半角空白が入ったラベルはサイドの一覧上部に ...(1) と表示され、空白が入ってない普通のラベルの方は ...(4) みたいに表示される。どちらをクリックしても同じラベルの一覧が右ペインにでる。

嫌だ〜と思って、ダブったラベルを全部他のラベルに変えてみたけど、半角空白が入ったラベルの方だけはサイドのラベル一覧から消えてくれない。
鬱陶しい。
もう嫌だ〜

Googleって、どうやって問い合わせするのかな？
ヘルプを見てみたけど、見当たらないし。。。